Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    LechNews.pl
    • Aktualności
    • Transmisje
      • Gdzie oglądać Ekstraklasę? Transmisje TV i online za darmo
      • Gdzie oglądać Puchar Polski? Transmisje TV i online za darmo
      • Strumyk TV Lech Poznań
    • Skróty
    • Typy
    • Sezon
      • Kadra
      • Sztab szkoleniowy
      • Terminarz i wyniki meczów
      • Tabela Ekstraklasy
      • Strzelcy Ekstraklasy
      • Wyniki Ekstraklasy
      • Puchar Polski
    • Klub
      • O klubie
      • Herb Lecha Poznań
      • Barwy klubowe
      • Enea Stadion | Stadion Lecha Poznań
      • Właściciel Lecha Poznań
    • Historia
      • Historia klubu
      • Historia stadionów Lecha
      • Sukcesy i trofea
      • Pozycje ligowe Lecha Poznań
      • Historia Ekstraklasy
      • Historia Pucharu Polski
      • Trenerzy
      • Legendy Lecha Poznań
      • Lech – Legia
    • Kibice
      • Hymn Lecha Poznań
      • Kibole i Kibice Lecha Poznań
      • Wiara Lecha
      • Bilety
    LechNews.pl
    Strona główna » Po co nam angielska wersja strony oficjalnej?
    Aktualności

    Po co nam angielska wersja strony oficjalnej?

    13 listopada 2012

    Lech Poznań szczyci się swoimi sukcesami na arenie międzynarodowej. W nie tak odległej przeszłości udało mu się kilkukrotnie w powodzeniem występować w europejskich pucharach. Jednak czy to klub, który dojrzał do tego, aby mówić o nim w kategoriach corocznego kandydata do gry w pucharach?

    Dzisiaj nie o poziomie sportowym, jaki reprezentuje Lech. Tutaj opinii jest tak dużo, jak kibiców. Jednemu mogą się podobać zwycięstwa, innym systematyczność, a pozostali mogą czuć niedosyt ze względu na niezadowalający styl gry drużyny. Jednak chyba bardziej, niż styl – nie zadowala poziom organizacyjny „Kolejorza”.

    W czasach świetności Lech posiadał trzy wersje swojej oficjalnej strony internetowej – polską, niemiecką i angielską. Trudno jednak było oceniać poziom wiadomości w obcych językach, ponieważ te pojawiały się z niezadowalającą nieregularnością. Mogliśmy przeczytać o remisie z Juventusem, meczu z Legią, lecz po drodze Lechici rozegrali kilka meczów zupełnie pominiętych. Mimo wszystko jednak coś tam się pojawiało.

    Mniej więcej rok temu stronę przebudowano i zrezygnowano z opcji tłumaczenia wiadomości na inne języki. W klubie pewnie wyszli z założenia, że jak coś nie jest aktualizowane, to lepiej, żeby tego nie było. Podejście jak najbardziej słuszne. Lech jednak wywalczył awans do europejskich pucharów i powrócono do tematu wersji obcojęzycznych.

    Zrezygnowano z wersji niemieckiej, prowadzono tylko stronę angielską. Zapału jednak starczyło na kilka informacji. Możemy przeczytać o kilku, odległych już czasowo meczach z AIK Solna, Olimpią Grudziądz. Najświeższą wiadomością jest ta o wyniku starcia z Polonią Warszawa. Przeglądamy zakładki. Tych mniej, niż w polskiej wersji strony. Tabela? Z poprzedniego sezonu. Król strzelców? Tomasz Frankowski. Wyniki? Ligowe nie wyświetlają się. Puchar Polski z zeszłego sezonu. Liga Europy? Czekamy na wyniki starć z Żetysu Tałdykorgan. Kwestie kadry są połączone z polską wersją, bo o dziwo zaktualizowane. Zakładka klubu i mediów również. Mimo wszystko to jednak nieco za mało.

    Profesjonalizm pełną gębą. W klubie z aspiracjami zachodnimi, oczekiwaniami w stosunku do wszystkich tylko nie do siebie. Trzeba jednak ponownie wyjść z założenia, że jak coś nie jest aktualizowane, to należy z tego zrezygnować. Bo w przeciwnym razie pokazujemy jedynie swoją słabość. A chyba nie o to chodzi, prawda?

    Add as Preferred on Google
    Share. Facebook Twitter
    Karol Jałowiec
    Karol Jałowiec
    • Facebook
    • Instagram
    • LinkedIn

    Obecnie Poznaniak, choć moje akademickie korzenie tkwią w Politechnice Krakowskiej. Fan typowania i wszelkiego rodzaju sportu. Kibicuje PSG i Lechowi Poznań. Moje życie wypełniają sportowe emocje, które łączę z codzienną pracą w branży IT.

    Polecane

    Statystyki meczowe Lech Poznań – Wisła Kraków. Liczby i dane po meczu (31.10.2026)

    31 października 2026

    Lech Poznań – Wisła Kraków skrót meczu. Najciekawsze akcje i bramki (31.10.2026)

    31 października 2026

    Znamy podstawowe składy na spotkanie Lech Poznań – Wisła Kraków (31.10.2026)

    31 października 2026
    LechNews.pl
    Facebook X (Twitter)
    • Kontakt
    • Redakcja
    • Polityka prywatności
    Serwis wyłącznie dla osób powyżej 18 lat. Hazard może uzależniać. Graj odpowiedzialnie. Szczegóły
    Copyright © 2026 LechNews.pl

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.